英语不好是一种什么体验？

来源：网络整理
发布时间：2019-07-23 21:24:00
查看次数：

内容提要：其实，英语不好的体验不仅仅是这些，还有很多，如看美剧无法get到笑点，问路时不知道如何表达，看不懂产品说明书等。总之，如果要用一句话概括英语差的体验，只能说“谁英语差，谁知道”。

很多时候，因为受阅历、态度、思维方式等因素的制约，我们无法体会别人的感受。就拿学英语来说，那些一张嘴就能说出标准且流利英语的人，始终不能体会英语不好的人的心境和体验。
英语不好是怎样一种体验呢？

吃当地特色小吃是出国旅行必须要做的事情，但当走进餐厅看到菜单的时候，就有点“傻”了，全是英文，根本不认识，于是只能装作很在行的样子，指着菜单对服务员说，this，this，this…
这样全靠直觉点的食物，别说品尝特色了，能吃饱已经很不错了。

走进商场，去购买自己心仪好久的商品，但找了好久都没有发现“目标”，实在没办法，只能找售货员帮忙，但是当人家说了“What can I do for you?”的时候，你只能用肢体语言和几个可怜的单词表达，却无法说出一句完整的话，面对售货员一脸的疑惑，内心无比崩溃，只能尴尬而不失礼貌的微笑一下，并拿出杀手锏——早存好在手机里的商品图片。

英语巨烂，看到英语就犯困，最后几个朋友想了个法子：全英文开黑。规则是这样，开黑过程中只能说英语，说中文罚钱。
依照我一贯的风格，打游戏不吐槽简直不能玩，我心想也许这样真的有用，人不逼自己一把永远也不知道自己的潜力，遂愉快的答应了。
所以说人不逼自己一把真的不知道自己的潜力有多大。
像我，就真的做到了。沉默地打游戏。

I love u more than I can say.
翻译成我喜欢你比我能说。

首先，英语老师说的是什么根本听不懂，一脸懵；其次，害怕老师叫自己回答问题，根本不知道那些单词怎么读，偶尔能说几个词，发音也不准，经常把banana读成“布那鹅”apple读成“艾坡”；最后，课上说的最多的一句就是：“Sorry, I do not know. ”

考听力的时候，大家听到的是这样的：
Section A，Directions: In this section, you will hear 8 short conversations and 2 long conversations. At the end of each conversation, one or more questions will be asked about what was said. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After each questions there will be a pause. During the pause, you must read the four choices marked A, B, C and D, and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on Answer sheet 1 with a single line through the center.

我听到的是这样的：
Section A, #€@&:/-;'~，conversations><|\\|<<€，the end of#^～：！—，conversation^#{|>￡￥+，questions>%}]\<€￥+#}， you must…#{[|>€￡+••，A, B,C,and D，_~>￥￥|_，answer"@:-;)-'*=

当遇到外国友人问路时，尽管知道他要去的目的地在哪里，但却不知道如何用英语表达乘车、换乘及在第几个路口转弯等信息，因此，要么尴尬地说一声sorry，要么绞尽脑汁的想几个单词，然后配合身体语言来传达，如bus，there; change subway there and out ; OK…听不听得懂，只能靠他们自己了。

黄渤说，他上学时英语考试，放听力时监考老师在旁边盯着他，他就装作仔细听的样子边思考边答题，当他把听力题答完时广播传来一个声音：“试音结束，听力考试现在开始”……

闲着无聊，把手机语言设置了英文，最后恢复不过来……

第一次见hr，嘴边的how do you do还没出口，她大大热情的握手和语气夸张的how are you doing? 就惊呆了我，我至今记得我吓得立马回了一个how are you？

其实，英语不好的体验不仅仅是这些，还有很多，如看美剧无法get到笑点，问路时不知道如何表达，看不懂产品说明书等。
总之，如果要用一句话概括英语差的体验，只能说“谁英语差，谁知道”。