Girls “under too much pressure”
来源:《学生双语报》高一第43期
发布时间:2009-09-13 13:10:00
查看次数:
Mrs Berry said, “There is no doubt that many mothers and fathers are worried about getting the balance right between their daughters realizing their academic potential while at the same time being happy and safe.”
Mrs Berry said in her experience girls had very high expectations of themselves. “That’s a positive thing and we want them to aim high. But sometimes we do find a girl is putting herself under unreasonable pressure. It’s not necessarily pushy parents — it can come from the girls themselves.” Women could be perfectionists (完美主义者) and it was important to encourage girls to listen to their body, which could give warning signs of too much pressure, she added.
The research showed that parents wanted help and advice on how to deal with problems like eating disorders(失调) and body image.
“Bright girls with high expectations of themselves get eating disorders more easily,” Mrs Berry said. “But girls schools are usually very good at dealing with these things.” It was a teacher’s job to help girls “to have it all”, but they should also help them deal with some disappointments as well, she said.
The study also found that fathers particularly were spending little time with their daughters, with over a third spending less than half an hour a day alone with them on a weekday. The survey’s findings are published as the organization starts its new website Mydaughter.co.uk, which gives advice on schooling and many of the problems raised by parents in the research.
- 相关文章
- ·提升你的英语阅读技巧 (中英对照)08-24·[双语阅读]过小年了!“小年”英语怎么说?01-25·2025年高考英语(新高考I卷)阅读理解全文翻译07-10·9岁中国小姑娘保送美国达人秀总决赛08-18·70、80、90后趣味大对比09-02·英女王20200508电视演讲05-14
- 最新文章
- ·双语阅读︱最近爆火的“邪修”,用英语怎么翻译?09-26·双语阅读︱Typhoon Tapah 台风塔巴09-08·七选五:吊兰的特点及养护方法07-22·七选五︱防止被AI诈骗的四种方法07-17·2025年高考英语(新高考I卷)阅读理解全文翻译07-10·双语阅读:2025年佛山二模英语七选五05-27·高考英语写作参考:英语哲理名言警句05-18
- 阅读排行
- ·祖国60周年国庆庆祝大会全回顾10-02·26个字母的爱情04-23·莫言获诺贝尔文学奖演说 12-19·Twins Days Festival 08-26·2010上海世博五大主题展馆双语介绍05-20·用发展的眼光看中国05-26·Magicians popping up08-03·英语竞赛问答题110道04-12·70、80、90后趣味大对比09-02
点击这里识别二维码关注公众号