这节课是上周完成的,一直没有时间整理,今天有空了才发布。
在视频号看到这个视频"当孩子说不想上大学,父亲的教育方式幽默而不说教"。
第1个版本的字幕不清晰,后来找到了中国日报的版本。视频居然是80年代的一部电视剧《考斯比一家(The Cosby Show) 》第1季第1集。
材料不错,结合之前的班会课,上了一节英语听说课。
先根据角色扮演的题型考法,编辑成三个片段:第1个片段没有字幕,第2个片段有中文字幕,第3个片段含有中英文字幕。
目的是让学生先听(如果听不懂可以多听几遍),通过视频的中的动作,弄懂大致内容。
还设置了一些题目。角色扮演是三问五答,实际材料可以多一些,所以我没有限制题目数。
学生先完成这些翻译及问答题内容,最后才根据答案进行讲解。
1、你考成这样怎么指望上大学?
2、你觉得一个普通人能挣多少钱?
3、你还没吃饭呢?
4、你准备交个女朋友吗?
5、现在还剩下多少钱?
6、你从高中毕业,我说的是你刚好混了个毕业证。
7、Who is a regular people?
8、How much will be taken for taxes?
9、Where will he choose to live?
10、Why will he figure 200 a month for clothes and shoes?
11、What tools does he take?
往期推荐