每天十句英语谚语,提供中文翻译和词汇注释,分181天完成 (这个时间刚好是2022年高考倒计时间)。
1001.He that runs fastest gets the ring.捷足先登。
1002.He that serves God for money will serve the devil for better wages.为钱侍奉上帝,为更多的钱就会给魔鬼卖力。
1003.He that spares the bad injures the good.饶恕坏人便是伤害好人。
1004.He that sups with the devil must have a long spoon.与恶人交往,须特别提防。
1005.He that talks much error much.言多必失。
1006.He that talks much lies much.多嘴的人说谎也多。
1007.He that travels far knows much.见多识广。
1008.He that trusts in a lie shall perish in truth.相信谎话的人必将在真理前灭亡。
1009.He that walks with wise men should be wise.与智者行即得其智。
1010.He that will eat the nut must first crack the shell.欲所得,必先劳。
词汇注释
devil [ˈdevl] n.,魔鬼;家伙;淘气鬼;撒旦,vt.,(替作家;律师等)做助手;抹辣味料烤制或煎煮;(用扯碎机)扯碎
perish [ˈperɪʃ] vi.,毁灭;腐烂;枯萎;死亡,vt.,使麻木
crack [kræk] v.,(使)爆裂;(使)发出噼啪(或爆裂)声;破解;崩溃;说(笑话),adj.,一流的;训练有素的;优秀的;技艺高超的,n.,裂缝;缝隙;爆裂声;尝试
shell [ʃel] n.,炮弹;壳;外壳;外形,v.,炮轰;炮击;剥壳;去壳
往期推荐
[每日十句] 英语谚语大全 第1天
[每日十句] 英语谚语大全 第2天
[每日十句] 英语谚语大全 第3天
[每日十句] 英语谚语大全 第4天
[每日十句] 英语谚语大全 第5天
[每日十句] 英语谚语大全 第6天
[每日十句] 英语谚语大全 第7天
[每日十句] 英语谚语大全 第8天