每天十句英语谚语,提供中文翻译和词汇注释,分181天完成 (这个时间刚好是2022年高考倒计时间)。
421.Better die with honour than live with shame.与其忍辱偷生,不如光荣而死。
422.Better early than late.及早不及晚。
423.Better eye sore than all blind.眼痛总比瞎眼好。
424.Better go to bed supper-less than rise in debt.宁可饿肚子,切莫去借债。
425.Better good neighbours near than relations far away.远亲不如近邻。
426.Better half an egg than empty shell.半只蛋也比空壳好。
427.Better is the neighbour's hen than mine.人莫知其苗之硕。
428.Better late than never.迟到总比不到好。
429.Better lose a jest than a friend.宁可不说一句俏皮话,以免得罪朋友们。
430.Better lose the saddle than the horse.吃小亏占大便宜。
词汇注释
sore [sɔː] adj.,痛心的;疼痛的;恼火的;剧烈的,n.,痛处;溃疡;伤处,
shell [ʃel] n.,炮弹;壳;外壳;外形,v.,炮轰;炮击;剥壳;去壳
saddle [ˈsædl] v.,给...装马鞍;让...负担,n.,马鞍;车座;(动物的)脊肉;鞍状物;鞍,vt.,装以马鞍;使负担
往期推荐
[每日十句] 英语谚语大全 第1天
[每日十句] 英语谚语大全 第2天
[每日十句] 英语谚语大全 第3天
[每日十句] 英语谚语大全 第4天
[每日十句] 英语谚语大全 第5天
[每日十句] 英语谚语大全 第6天
[每日十句] 英语谚语大全 第7天
[每日十句] 英语谚语大全 第8天