每天十句英语谚语,提供中文翻译和词汇注释,分181天完成 (这个时间刚好是2022年高考倒计时间)。
221.A thousand mile trip begins with one step.千里之行,始于足下
222.A thousand probabilities do not make one truth.无数的可能也不能成就一个事实。纵有一千个可能性,也构不成一个现实。
223.A thousand words will not leave so deep an impression as one deed.千言万语给人留下的印象不如其一次行动来的深刻。
224.A threatened blow is seldom given.虚张声势,吓唬而已
225.A tree is known by its fruit.观其果而知其树;观其行而知其人。
226.A true friend is known in the day of adversity.疾风知劲草,患难知友情。
227.A true friend is one soul in two bodies.真正的朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个真正的朋友是一个灵魂在两个身体内。意义为:一个真正的朋友是如影随形的。
228.A true jest is no jest.真笑话并非笑话。
229.A true man and a thief think not the same.君子和窃贼的思想不同。
230.A useful trade is a mine of gold.一技在身犹如金矿在手, 绝技赛金矿。
词汇注释
往期推荐
[每日十句] 英语谚语大全 第1天
[每日十句] 英语谚语大全 第2天
[每日十句] 英语谚语大全 第3天
[每日十句] 英语谚语大全 第4天
[每日十句] 英语谚语大全 第5天
[每日十句] 英语谚语大全 第6天
[每日十句] 英语谚语大全 第7天
[每日十句] 英语谚语大全 第8天