#最后一次帮李华写信#也登上了微博热搜。
在今年高考英语(新高考I卷)作文题中,李华要给外教老师写信。
2023年高考英语(新高考I卷)应用文写作
外教随机让学生课下两个人一组锻炼口语,李华觉得这样不合理,并提建议。
许多被李华“为难”了的考生考完后在网络上调侃:李华你为什么不听外教老师的话,两人一组怎么了?不可以吗?害得我帮你想了半天的建议。
Most members of China's post-80s and post-90s generations will be familiar with Li Hua, the character who appears as the protagonist in many of the country's English examinations. 大多数80后、90后都熟悉李华,这位时常出现在中国英语考卷中的主角。
President of the student union at Red Star High/Middle/Primary School, Li is a staple of English writing tests all the way through to the national college entrance exam. 他是红星高中/中学/小学的学生会主席,是大小英语作文试题乃至高考英语作文中的常驻人物。
Nicknamed the "King of English Writing", Li is reckoned by netizens to be the child of Li Lei and Han Meimei, two other fictional characters who appear in students' English textbooks. 李华有“英语作文帝”之名号,网友猜测他是英语课本里另外两个虚构人物,李雷和韩梅梅之子。
Helping friends lose weight or overcome language barriers.
Advocating environmental protection.
Making appointments.
Holding student activities.
Making complaints.
Teaching others about Chinese culture.
经过了从小学到高中会考等无数次英语考试作文的洗礼,我们不难发现,中学时期的李华应该是一个叱咤校园的风云人物。
虽然总是要你帮他写信,但李华确实帮助无数同学提高了英语写作水平……
But above all else, Li Hua has helped thousands of you improve your proficiency in English.
For those who have already left high school, thank Li for improving your writing skills. For those who are still at school, never miss a chance to help Li. Doing so will help your grades!
李兄,去年我帮你的事你还记着的吧[旺柴]
网友总结——
Li Hua's life is not monotonous. The school often organizes camping activities. He also actively participates, likes to write a diary, and often records every good moment in English. Even if he encounters difficulties, he is not discouraged. He never accepts defeat and never fails. All problems will eventually be solved. It is a pity that he has his figure in the college entrance examination every year, but it seems that he has not been admitted to an ideal university (it may be Tsinghua University Peking University).
李华的生活并不单调。学校经常组织露营活动。他还积极参与,喜欢写日记,经常用英语记录每一个美好的时刻。即使他遇到困难,他也不气馁。他从不接受失败,也从不失败。所有的问题最终都会得到解决。遗憾的是,他在每年的高考中都有他的身影,但似乎没有考上理想的大学(可能是清华北大)。
Hello,everyone,my name is LiHua,maybe a lot of people have never seen me.But millions of students or even thousands of them all over the country each year do the same thing for me ,that's to write a composition for me,such as a letter,a notice,an ads,etc.To tell you the truth,i'm very grateful to you all for doing these things for me every year,but after all,you are not me,how can you know my inner thoughts,so i want to do it myself from this year.I will hold on my pen and write what i want to say.So from now on you don't have to write anymore,is that a pleasure for you?
大家好,我的名字叫李华,也许很多人从来没有见过我。但全国各地每年都有数百万甚至数千名学生为我做同样的事情,那就是为我写一篇作文,比如一封信、一份通知、一则广告等等。说实话,我非常感谢你们每年为我做这些事情,但毕竟你们不是我,你怎么能知道我内心的想法,所以我想从今年开始自己写。我会拿着我的笔写下我想说的话。所以从现在起你就不用再写了,这对你来说是一种乐趣吗?
Hi, I am Li Hua. My father is Li Lei, and my mother is Han Meimei. Our family is very famous in texts and tests. I am so sorry I always ask for your help, especially in National Entrance Examation. I have been studying English for many years, but I am still a rookie. Thanks you guys for helping me deal with various problems.
嗨,我是李华。我的父亲是李雷,母亲是韩梅梅。我们家在课本和测验方面很有名。很抱歉我总是请求你的帮助,尤其是在高考的时候。我学英语已经很多年了,但我还是个菜鸟。谢谢你们帮我处理各种各样的问题。
往期推荐
2023年高考英语(新高考I卷)语法填空出处
2023年高考英语(新高考I卷)应用文写作
高考英语读后续写万能结尾句+升华句
搞定英语90%语法的130道动词语法填空题
690个高考英语阅读理解高频词