FIFA World Cup Qatar 2022 | 2022卡塔尔世界杯

点击加关注👉 高中英语教学交流网

“世界杯”的全名叫“国际足联世界杯”，由国际足球联合会举办，你可能会发现，国际足联的英文缩写并不对应FIFA，这其实是因为国际足联在法国成立，其法语为 Fédération Internationale de Football Association，其英文全称是International Federation of Association Football，国际足球联合会（简称“国际足联”）

会徽

2022年世界杯的主办国是中东国家卡塔尔(Qatar)，2022年卡塔尔世界杯（FIFA World Cup Qatar 2022）是第二十二届世界杯足球赛，是历史上首次在卡塔尔和中东国家境内举行、也是第二次在亚洲举行的世界杯足球赛。

开幕仪式于当地时间2022年11月20日下午6点(北京时间11月20日晚上23点)在海湾球场举行。

Host country 东道主，主办国

Opening ceremony 开幕式

第一次在亚洲举行的世界杯足球赛是2002年韩日世界杯（2002 Korea Japan FIFA World Cup），也就是第十七届世界杯足球赛。这也是首次由两个国家共同举办的世界杯。

由来

“世界杯渊源始于20世纪初奥林匹克运动会，特别是在安特卫普1920年举办的奥林匹克运动会上。在那届奥运会，南美、亚洲及非洲的14个国家参加了奥运会的足球项目。1928年17个国家参加了阿姆斯特丹奥运会，但直到这时还没有成型的世界杯诞生。直到1930年5月26日，国际足联独自举办足球比赛，从此诞生了世界杯。”

★

卡特尔世界杯

★

2022

WORLD FOOTBALL CUP

2022年卡塔尔世界杯（英语：FIFA World Cup Qatar 2022）是第二十二届世界杯足球赛，是历史上首次在卡塔尔和中东国家境内举行、也是第二次在亚洲举行的世界杯足球赛。除此之外，卡塔尔世界杯还是首次在北半球冬季举行、首次由从未进过世界杯的国家举办的世界杯足球赛。

2022年卡塔尔世界杯（FIFA World Cup Qatar 2022）是

第二十二届世界杯足球赛

，于北京时间2022年11月21日至12月18日（为期28天）在卡塔尔境内5座城市中的8座球场举行。四年一度的足球盛宴，将第一次在北半球的冬季上演，为大家带来别样的冬日激情。

八大比赛球场一览

Al Bayt Stadium

海湾体育场

Lusail Stadium

卢赛尔体育场

Khalifa International Stadium

哈里发国际体育场

Al Thumama Stadium

阿图玛玛球场

Al Janoub Stadium

贾努布球场

Education City Stadium

教育城球场

Stadium 974

974球场

Ahmad Bin Ali Stadium

艾哈迈德·本·阿里体育场

卡塔尔世界杯官方海报

Host nation 主办国

As always happens, the host nation (country where the World Cup takes place this year, Qatar) qualified automatically.

按照惯例，主办国（今年是卡塔尔）自动获得参赛资格。

2022年卡塔尔世界杯主题曲

中英双语字幕版

历届世界杯主题曲

时间主题曲

2022 《Hayya Hayya》

2018 《Live it up》

2014 《We are one》

2010 《Waka Waka》

2006 《The Time of Our Lives》

2002 《Boom》

1998 《The Cup of Life》

1994 《Gloryland》、《We Are The Champions》

1990 《UN'ESTATE ITALIANA》

1986 《A Special Kind Of Hero》

1982 《卡门序曲》

Mascot 吉祥物 La’eeb

说到世界杯，一定有小朋友想到了可爱的世界杯吉祥物（Mascot）。每一届的世界杯吉祥物都有独特的意义，蕴含着运动员精神和非凡的寓意，那么，2022年卡塔尔世界杯的吉祥物有怎样的寓意呢？

国际足联和卡塔尔公布了2022卡塔尔世界杯足球赛的吉祥物——La’eeb, 中文名是“拉伊卜”，它在阿拉伯语中的意思是“技艺高超的球员”(super-skilled player)，寓意是鼓励所有人相信自己，它将带领人们享受足球带来的乐趣。

吉祥物官网宣传片

Qualification 资格赛

The qualification phase ended in March 2022.

世界杯资格赛阶段在2022年3月就结束了。

warm-up 热身赛

qualifying game 预选赛

round robin 循环赛

knock out round 淘汰赛

2022卡塔尔世界杯官方阿迪达斯用球

阿迪达斯今年推出国际足联2022年卡塔尔世界杯官方比赛用球 —— Al RIHLA。

这是阿迪达斯连续第14次为国际足联世界杯创造比赛用球。这款足球专门为比赛中的高速运动打造，较以往所有世界杯用球的飞行速度都更快。

世界杯赛程如下

11.21-12.18赛程

11.21-12.2

小组赛阶段 groupmatch/group phase

12.3-12.6

1/8决赛 eighth-final

12.9-12.10

1/4决赛 quarter-final

12.13-12.14

半决赛 semi-final

12.17

3/4决赛 third and fourth final

12.18

决赛 final

Competing nation 参赛国

32支球队参赛名单如下

The group of death 死亡之组

During this phase, people often use the expression 'the group of death' to refer to a group that stands out because it has more talented teams than any other.

在这一阶段，人们经常用“死亡之组”这个词来指代那些强队集中的小组。

Adidas Gold Boot 世界杯金靴奖

金靴奖是国际足联授予每届世界杯决赛阶段进球数最多的球员的荣誉。由于该奖项是由阿迪达斯公司出资赞助，因此冠以Adidas的名称。

hat trick 帽子戏法

在足球比赛中，如果一名队员在点球大战以外的时候，连续三次进球得分(get three consecutive scores)，那他就上演了一场“帽子戏法”。

据传，帽子戏法最初出现在1858年，在英国的一场板球比赛中，一名投球手连续三次得分，获得了一项帽子的奖赏，七年后出版的《爱丽丝梦游仙境》(Alice in Wonderland)中，“疯帽子”(mad hat)能用帽子变出各种戏法。结合这两者，“帽子戏法”的表达就逐渐被用在足球赛事中。

如今，“帽子戏法”已经不止应用于体育领域，任何连续三次的成功都可以用这个词语来形容，如果孩子在英语学习中总是表现出色，比如连续三次在测试中得到满分，爸爸妈妈也可以用这个词肯定、鼓励孩子。

Butterfingers

黄油手

这是个非常形象的说法，爸爸妈妈可以向小朋友们提问——“足球比赛中谁会用手呢？”“如果一个人的手指上沾满黄油，他会怎么样呢？”

在球赛中，唯一可以使用手的就是守门员(goalkeeper), 这个表达常常用来调侃没接住球的守门员。

The goalkeeper is a real butterfingers and always misses the ball.

这个守门员是个”黄油手“，总是接不住球。

own goal 乌龙球

“乌龙球”又名“杀人球”，最早源于英语的“OWN GOAL”一词，意为“自进本方球门的球”，后来中国球迷根据这个单词的发音，将其称为“乌龙球”。在粤语中，“乌龙”有“阴差阳错”的意思，且听上去与 own 发音相似，所以在上世纪六、七十年代，香港记者就开始将其翻译为“乌龙球”, 该表达后来慢慢推广，也有了引申义，指的是“影响本身利益的错误行为”。